みんな勉強や仕事や趣味に時間を忘れ、あらゆる人生の課題に直面する。
そんな時にこそ必要なのは、格言である。
なぜなら、それは時として、あなたの目線を上げてくれるから。
格言① ”sbagliando si impara”
直訳：間違いながら学ぶ。
意訳：失敗は学び
間違うのは、誰だって恥ずかしい。でも、間違えて修正して反省した記憶はずっと残る。残るからこそ忘れない。
自分がこの言葉を初めて聞いたのは、フィレンツェの語学学校の先生からだ。
『いいか？sbagliando s’imparaだ。間違うのは当然だ。恥ずかしがって話さないより、間違いながら話す方がずっとずっといいんだよ。』
と、熱っぽく語っていた。
間違いはむしろ、歓迎すべきことなのだ。
間違いを受け入れながら変化していく人生が、かっこいい。
ある人はこうとも言った。
「人生は実験の連続である。たとえ失敗しても、それはデータが取れたという点においては成功なのである」
格言② ”Dopo la pioggia viene il sereno”
直訳：雨が降ったあとは晴れが来る
意訳：悪いことの後には、必ず良いことがやってくる
ショックなことや、悲しいことが起きた時、それがまるで永遠に続くかの如く感じるだろう。
仕事でのミスや、人間関係でのすれ違い。信じられない通知。
でも、時間はあらゆることを解決してくれる。
動けない時は少し待ってみる。
そうすれば、自分が動かずとも、いつか雨雲が去る時がやってくるかもしれない。
まずは心を癒しながら、ゆっくり待つのも一つの手だ。
格言③ ”La fortuna aiuta gli audaci”
直訳：幸運は勇敢な者を助ける
意訳：勇気を持って行動する人には、幸運が訪れる
古代ローマの詩人、ヴェルギリウスの言葉に由来する。ダンテが尊敬していた詩人ですね。
待っていても仕方ない！と言って動いた先に何が待っているだろうか。
成功か失敗か？
それはわからない。
でも、もしあなたが勇気を持って動いたのなら、結果がなんであれ、「満足感」は確かにあるだろう。
最近の本によると、幸せとは「自己コントロール感」らしい。
自分で決断したことには、結果以上の価値が生まれる。
自分はイタリアに行くと決めて、勉強した。
それが自分の意思だったからだ。
大変で辛い瞬間もあったけど、自分で決めたことだったから耐えられた。自分を信じた。
今は、とても幸せだ。痛みも何もかも全部ひっくるめて素晴らしい経験だと思えている。
幸運は、勇気を持って挑戦し続ける人に訪れる。
いかがでしたか？
人生、山あり谷あり、エベレストありマリアナ海溝ありですが、とりあえずの今日を、希望と勇気を持って生きていきましょう。
